Iepakojot sūtījumu, primāri ir svarīgi izvēlēties piemērota izmēra iepakojumu. Saturs nedrīkst slidināties iepakojuma iekšienē, kā arī nedrīkst izvirzīties ārpus tā. Ja iepakojums ir pārāk liels, un nav izmantots pildmateriāls, sūtījuma saturs var pārvietoties un salūzt, saplīst/sabojāties. Arī pārāk mazā iepakojumā tas var tikt bojāts. Piemēram, ja apģērbs tiek pārāk blīvi ievietots šaurā polietilēna maisā, transportēšanas laikā maiss var saplīst.

Gadījumā, ja vēlies nosūtīt ļoti mazu priekšmetu, labāk iepako to lielākā iepakojumā, aizpildot brīvu telpu ar pildmateriālu. Iepakojumam jābūt vismaz 2 cm x 9 cm x 14 cm, jo transportēšanas laikā tiek izmantoti šūnveida tipa atvērti konteineri, no kuriem pārāk mazi sūtījumi var izslīdēt.

Sūtot ko lielāku, jāņem vērā, ka sūtījuma izmērs nedrīkst pārsniegt norādītos maksimālos izmērus. Sūtījumam pakomātā jābūt viegli ievietojamam, to nedrīkst iespiest ar fizisku spēku.
Svarīgi arī atcerēties, ka maksimālais svars visiem pakomāta sūtījumiem ir 30kg.